Zwei
Bauernhäuser als Ferienhäuser zu vermieten
Die Whitehouse Barns liegen in einer Bilderbuchlandschaft mit Aussicht über die Blythmündung und wurden kürzlich vom Eigentümer, einem preisgekrönten Architekten, in zwei elegante Ferienhäuser umgebaut. Die beiden Bauernhäuser, historische Scheunen auf etwa einem Hektar Land mit bezauberndem Blick auf das Mündungsgebiet und die landwirtschaftliche Umgebung sind der ideale Urlaubsort für Wanderer, Vogelfreunde - viele seltene Vogelarten wie Eulen und überwinternde Stelzvögel können vom Fenster aus beobachtet werden - und alle, die einfach mal von allem abschalten wollen. Die beiden Häuser eignen sich vor allem für Familien, da die Kinder auf dem etwa einen Hektar großen Grundstück spielen können, wo ein Schuppen mit Spielgeräten und eine Spielwiese zur Verfügung stehen. Die beiden Häuser sind nur vier Meilen von den Sandstränden bei Walberswick und der anmutigen Kleinstadt Southwold entfernt und eignen sich vorzüglich für die Erkundung des Landschaftsschutzgebietes an der Küste von Suffolk und des Vogelschutzgebietes Minsmere sowie für den Besuch des Aldeburgh Festivals. Sie liegen geschützt an einem ruhigen Weg inmitten einer Umgebung von außergewöhnlicher landschaftlicher Schönheit und besonderem naturwissenschaftlichem Interesse - friedlich, ohne das Gefühl von Isolation zu vermitteln.Das weite Land, wunderbare Sonnenuntergänge und eine reiche Flora und Fauna bilden die erholsame Kulisse. Der Blick auf das Delta und die sich mit den Gezeiten verändernden Bänke in der sumpfigen Niederung ist zu jeder Jahreszeit atemberaubend. Die Sommer sind sonnig. Im Winter ist es gemütlich dank der zentralen Fußbodenheizung und den für Holz bestimmten Brennöfen. So eignen sich die beiden Häuser das ganze Jahr über für einen langen Ferienaufenthalt wie auch für Kurzurlaube. Mit dem Auto fährt man von London aus etwa zweieinhalb Stunden.
Zum unteren
Bauerhaus gehören:
Erdgeschoß: Ein weiträumiger, offener Wohn-/Eß- und
Küchenbereich mit französischen Fenstern zur Gartenseite, Geschirrspüler,
Elektroherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Farbfernseher, Holzofen mit
Brennholz und zentrale Fußbodenheizung. Separate Eingangshalle. Badezimmer
mit Toilette. Zusätzliche Toilette. Zweier- oder Doppelzimmer. Doppelzimmer
mit Doppelbett (etwa 1,53m). Arbeitsraum mit Wachmaschine und Trockner wird
mit dem anderen Bauernhaus geteilt.
Obergeschoß: Zweierzimmer. Einzelzimmer über Treppenleiter zu erreichen
(beide Schlafzimmer verfügen über geneigte Dächer mit Oberlicht).
Bis zu acht Schlafplätze zuzüglich Kinder- oder Faltbett auf Anfrage.
Buchungsperiode von Sonnabend bis Sonnabend.
Zum
oberen Bauernhaus gehören:
Erdgeschoß: Ein weiträumiger, offener Wohn-/Eß- und
Küchenbereich mit französischen Fenstern zur Gartenseite, Geschirrspüler,
Elektroherd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Farbfernseher, Holzofen mit
Brennholz und zentrale Fußbodenheizung. Separate Eingangshalle. Badezimmer
mit Toilette. Zusätzliche Toilette. Doppelzimmer mit Doppelbett (etwa
1,53m). Einzelzimmer. Arbeitsraum mit Wachmaschine und Trockner wird mit dem
anderen Bauernhaus geteilt.
Obergeschoß: Zweierzimmer mit leicht geneigtem Dach und Oberlicht.
Bis zu fünf Schlafplätze zuzüglich Kinder- oder Faltbett auf
Anfrage. Buchungsperiode von Freitag bis Freitag.
Die beiden Bauerhäuser können auch gemeinsam von bis zu dreizehn Personen gemietet werden.
Buchungsdetails:
Eine
Preis- und saisonpreisgruppen finden Sie auf der englischen
webseite.
Das obere Bauerhaus wird von Freitag bis Freitag, das untere Bauerhaus von Sonnabend bis Sonnabend vermietet.
Kurzurlaube sind in der Früh- und Neben- sowie in der Wintersaison möglich: Das Obere Bauernhaus von Freitag bis Montag oder von Montag bis Freitag für jeweils zwei Drittel des wöchentlichen Buchungspreises. Das untere Bauernhaus von Sonnabend bis Dienstag oder von Dienstag bis Sonnabend für jeweils zwei Drittel des wöchentlichen Buchungspreises.
FÜR IHRE BUCHUNG:
1. Anruf unter
der Nummer 020 88065969, Fax an 020 74902251, oder e-mail peneloperoskell@blueyonder.co.uk
zur Feststellung der Verfügbarkeit und zur provisorischen Buchung. Die
provisorische Buchung wird für fünf Werktage aufrechterhalten.
2. Herunterladen und Vervollständigung des Buchungsformulars, ein Acrobat
File - falls Sie die zugehörige Software benötigen (frei), klicken
Sie bitte hier. Senden Sie bitte das ausgefüllte Buchungsformular mit
einer Anzahlung von 30% des Buchungspreises an:Mr Richard Griffiths (Whitehouse
Barns), 61 Benthal Road, London N16 7AR. Berücksichtigen Sie bitte daß
Buchungen in Pfund Sterling vorzunehmen sind.Der Restbetrag ist bis spätestens
acht Wochen vor dem Datum des Mietbeginns fällig. Im Falle einer späteren
Buchung ist sofort der Gesamtbetrag fällig.Schecks müssen auf den
Namen Richard Griffiths ausgestellt werden.
3. Sie erhalten eine Bestätigung Ihrer Buchung mit Angabe des Datums
für Ihre Restzahlung, einen Plan und alle weiteren Informationen, die
Sie für Ihren Aufenthalt benötigen.
